会计专业英语是高校会计本科专业的一门必修课程,具有理论性强、综合性强等特点。开设该课程的目的是,帮助学生巩固会计专业的基本概念、理论和方法,锻炼学生运用外语语言工具、了解国际会计理论和实务的最新发展的能力,培养能够服务于涉外经济领域的国际型会计人才,由此应对我国会计工作与国际惯例接轨所面临的挑战。
教学内容涉及会计学基本概念、理论、方法与实务,侧重于国际会计惯例的学习,主要包括:会计及其发展环境;会计账务处理程序;各种主要会计要素的计量与会计处理方法;主要财务报表的编制方法等方面。
本课程的学习方法:应坚持理论与实践相结合,立足于专业术语的掌握,通过广泛阅读专业文献,循序渐进地培养阅读、理解、书写、听说等方面的能力。
教材标准名称:Professional English for Accounting
教材作者、编撰者名称:马慧敏、王湛主编
教材出版信息:2004年8月,武汉理工大学教材中心
一、课程性质、地位与任务
会计专业英语是高校会计本科专业的一门必修课程。学习本课程有助于学生巩固会计专业的基本概念、理论和方法,锻炼运用外语语言工具、了解国际会计理论和实务的最新发展的能力,成为能够服务于涉外经济领域的国际型会计人才。
二、学时学分
48 学时 3学分
三、授课对象
网络教育专升本
四、课程的教学目的
掌握会计术语的英语表达方式,能熟练书写、运用这些术语;了解英语语言环境下基本会计业务的处理和会计报表,能用英语进行简单的会计分析;能对英语资料进行正确的翻译,为跟踪、学习国际会计理论和实践的最新进展奠定基础。除此之外,还应具备一般对外进行专业交流的能力。
五、课程教学的基本要求
第1章:会计及其环境
本章重点掌握:
What is accounting:会计的定义
The role of Accounting:会计的作用
Users of Accounting Information:会计信息的使用者
The history of Accounting:会计发展历史
Types of Business Organizations:企业组织形式
Accounting Concepts and Principles:会计原则与准则
第2章:会计循环(1)
本章重点掌握:
Accounting Equation:会计方程式
The Account and Double-Entry Accounting:账户与复式记账法
Analyzing the Transactions:分析经济业务
Journalizing the Transactions:登记日记账
Posting:过账
Preparing the Unadjusted Trial Balance:编制调整前试算平衡表
第3章:会计循环(2)
本章重点掌握:
Accrual-basis Accounting:权责发生制会计
Concepts of Accrual-basis Accounting:权责发生制会计的原则
Adjusting the Accounts:调整账户
Preparing the Adjusted Trial Balance:编制调整后试算平衡表
第4章:会计循环(3)
本章重点掌握:
Preparing the Financial Statements from the Adjusted Trial Balance:编制财务报表
Closing the Accounts:结账
Classification of Assets and Liabilities:资产与负债分类
Two Accounting Ratios:两个会计指标
第5章:销售收入、现金及应收账款
本章重点掌握:
Recognition of sales revenue:销售收入的确认(确认的两个标准)
Measurement of sales revenue:销售收入的计量
Cash and accounts receivable:现金与应收账款
Measurement of uncollectible accounts:坏账的计量(坏账的冲销方法)
第6章:存货计价、销售成本及毛利
本章重点掌握:
Gross profit and cost of goods sold:毛利与销售成本
The basic concepts of inventory accounting:存货盘存的基本制度
Cost of merchandise acquired:商品购入成本
Principal inventory valuation methods:存货计价的主要方法
The importance of gross profits:毛利的重要性(毛利率)
第7章:长期资产及折旧
本章重点掌握:
Overview of Long-Lived Assets:长期资产的类别
Acquisition Cost of Tangible Assets:有形资产的获得成本
Major types of intangible assets:无形资产的主要类别
Depreciation Method:折旧方法(三种方法)
第8章:负债及利息
本章重点掌握:
Liabilities in perspective:负债概述(负债主要类别)
Account for current liabilities:流动负债的账务处理
Long-term liabilities:长期负债
Accounting for bond transactions:债券的账务处理
Deferred tax:递延税额
Contingent liability:或有负债
六、课程考核的方式
闭卷